Saturday 14 June 2014

2 ans / 2歳

Aujourd'hui, on a fête l'anniversaire de ma fille!
Elle a déjà 2 ans! Ça passe vite.
Mais avant d'aller à l'école, il y a encore une année.
C'était un peu dur pour décorer en chantilly. 

On a offert mini micro qui fait 3 en 1( draisienne et patinette en 2niveaux).

 Coffre pique nique
Elle adore couper des légumes !!
Ce sont des cadeaux par mes parents.
*******
今日は娘の2歳の誕生日でした。
2歳の誕生日は1歳の時より意味がちょっとわかってきたかな〜。でも、まだまだはっきりしないみたい。
ただプレゼントをもらえて大喜び!!
野菜を切っていっぱい遊んでます。
乗り物もとっても嬉しかったみたいで
早速、外に遊びに行きました。





No comments: